[JP]:
Aoi Design Chronicle は、Aoi Design による創作・研究・開発の記録を保存するアーカイブです。
ここでは作品そのものだけでなく、その背景にある思考、試行錯誤、開発過程、そして付記(Postscript)を公開しています。
完成した成果物よりも、「なぜそれが生まれたのか」に価値を見出す方へ。
[EN]:
Aoi Design Chronicle is an archive of creative, research, and development records created by Aoi Design.
Beyond the finished works themselves, this archive preserves the ideas, experiments, development processes, and postscripts behind them.
For those who are interested not only in what was created, but also why it came to exist.